Netfold
Assistance
Une question, un problème, une idée ? Écrivez-nous, nous répondons à chaque message.
Comment servir ?
Touchez une première fois le bouton de service pour lancer la balle, puis une seconde fois quand la jauge est au sommet.
Comment jouer à deux sur un seul iPhone Duo ?
Dépliez-le à plat sur une table et choisissez Face à face : le filet passe sur la charnière, chacun joue de son côté.
Que se passe-t-il quand je plie l'iPhone Duo en L ?
Le match passe sur la moitié haute et une manette apparaît sur la moitié posée. En vue à la première personne, l'écran extérieur montre la vue de l'adversaire. Réglages › Jeu › Première personne en L pour l'activer ou non.
Puis-je utiliser une manette ?
Oui : manettes PlayStation, Xbox et MFi en Bluetooth. La première manette connectée va au joueur 1, la seconde au joueur 2.
Comment jouer en ligne ?
Connectez-vous à Game Center dans les Réglages de l'iPhone, puis choisissez En ligne › Trouver un match.
Comment changer la langue ?
Réglages de l'iPhone › Apps › Netfold › Langue.
Contact
Écrire à : jebibault@gmail.com
Netfold
Support
A question, a problem, an idea? Write to us, we answer every message.
How do I serve?
Tap the serve button once to toss the ball, then again when the gauge is at the top.
How do two people play on one iPhone Duo?
Open it flat on a table and choose Face to face: the net sits on the hinge and each player plays on their side.
What happens when I fold iPhone Duo into an L?
The match moves to the top half and a controller appears on the bottom half. In first-person view, the outer screen shows your opponent's view. Turn it on or off in Settings › Game › First person in L.
Can I use a controller?
Yes: PlayStation, Xbox and MFi controllers over Bluetooth. The first controller connected goes to player 1, the second to player 2.
How do I play online?
Sign in to Game Center in iPhone Settings, then choose Online › Find a match.
How do I change the language?
iPhone Settings › Apps › Netfold › Language.
Contact
Write to: jebibault@gmail.com
Netfold
Soporte
¿Una pregunta, un problema, una idea? Escríbenos, respondemos a todos los mensajes.
¿Cómo se saca?
Toca una vez el botón de saque para lanzar la pelota y otra vez cuando la barra esté arriba.
¿Cómo juegan dos personas en un iPhone Duo?
Ábrelo en plano sobre una mesa y elige Cara a cara: la red queda sobre la bisagra y cada uno juega en su lado.
¿Qué pasa si doblo el iPhone Duo en L?
El partido pasa a la mitad superior y aparece un mando en la inferior. En primera persona, la pantalla exterior muestra la vista del rival. Actívalo o no en Ajustes › Juego › Primera persona en L.
¿Puedo usar un mando?
Sí: mandos PlayStation, Xbox y MFi por Bluetooth. El primero conectado es para el jugador 1 y el segundo para el jugador 2.
¿Cómo juego en línea?
Inicia sesión en Game Center en los Ajustes del iPhone y elige En línea › Buscar partido.
¿Cómo cambio el idioma?
Ajustes del iPhone › Apps › Netfold › Idioma.
Contact
Escribe a: jebibault@gmail.com
Netfold
Suporte
Uma dúvida, um problema, uma ideia? Escreva para nós, respondemos a todas as mensagens.
Como sacar?
Toque uma vez no botão de saque para lançar a bola e outra vez quando a barra estiver no alto.
Como duas pessoas jogam em um iPhone Duo?
Abra-o na mesa e escolha Cara a cara: a rede fica sobre a dobradiça e cada um joga do seu lado.
O que acontece se eu dobrar o iPhone Duo em L?
A partida vai para a metade de cima e um controle aparece na de baixo. Em primeira pessoa, a tela externa mostra a visão do adversário. Ative ou não em Ajustes › Jogo › Primeira pessoa em L.
Posso usar um controle?
Sim: controles PlayStation, Xbox e MFi por Bluetooth. O primeiro conectado vai para o jogador 1 e o segundo para o jogador 2.
Como jogar on-line?
Entre no Game Center nos Ajustes do iPhone e escolha On-line › Encontrar partida.
Como mudar o idioma?
Ajustes do iPhone › Apps › Netfold › Idioma.
Contact
Escreva para: jebibault@gmail.com
Netfold
Support
Eine Frage, ein Problem, eine Idee? Schreib uns, wir beantworten jede Nachricht.
Wie schlage ich auf?
Tippe einmal auf die Aufschlagtaste, um den Ball hochzuwerfen, und noch einmal, wenn die Anzeige oben ist.
Wie spielen zwei Personen auf einem iPhone Duo?
Klapp es flach auf einem Tisch auf und wähle Duell: Das Netz liegt auf dem Scharnier, jeder spielt auf seiner Seite.
Was passiert, wenn ich das iPhone Duo zum L falte?
Das Match wandert in die obere Hälfte, unten erscheint ein Controller. In der Ego-Perspektive zeigt der Außenbildschirm die Sicht des Gegners. Ein- oder ausschalten unter Einstellungen › Spiel › Ego-Perspektive im L.
Kann ich einen Controller nutzen?
Ja: PlayStation-, Xbox- und MFi-Controller per Bluetooth. Der erste verbundene Controller gehört Spieler 1, der zweite Spieler 2.
Wie spiele ich online?
Melde dich in den iPhone-Einstellungen bei Game Center an und wähle Online › Match finden.
Wie ändere ich die Sprache?
iPhone-Einstellungen › Apps › Netfold › Sprache.
Contact
Schreib an: jebibault@gmail.com
Netfold
Assistenza
Una domanda, un problema, un'idea? Scrivici, rispondiamo a ogni messaggio.
Come si serve?
Tocca una volta il tasto del servizio per lanciare la palla, poi di nuovo quando la barra è in cima.
Come si gioca in due su un iPhone Duo?
Aprilo in piano su un tavolo e scegli Faccia a faccia: la rete passa sulla cerniera e ognuno gioca dal suo lato.
Cosa succede se piego l'iPhone Duo a L?
La partita passa nella metà superiore e in basso compare un controller. In prima persona, lo schermo esterno mostra la visuale dell'avversario. Attivalo o no in Impostazioni › Gioco › Prima persona a L.
Posso usare un controller?
Sì: controller PlayStation, Xbox e MFi via Bluetooth. Il primo collegato va al giocatore 1, il secondo al giocatore 2.
Come si gioca online?
Accedi a Game Center nelle Impostazioni dell'iPhone, poi scegli Online › Trova una partita.
Come cambio la lingua?
Impostazioni dell'iPhone › App › Netfold › Lingua.
Contact
Scrivi a: jebibault@gmail.com
Netfold
サポート
質問、不具合、アイデアなど、お気軽にご連絡ください。すべてのメッセージにお返事します。
サーブの方法は？
サーブボタンを1回タップしてトス、ゲージが頂点に来たらもう一度タップします。
1台のiPhone Duoで2人で遊ぶには？
テーブルの上に平らに開き、対面プレイを選びます。ヒンジの上にネットがあり、それぞれ自分の側でプレイします。
iPhone DuoをL字に折るとどうなりますか？
試合が上半分に移り、下半分にコントローラーが表示されます。一人称視点では外側の画面に相手の視点が映ります。設定 › ゲーム › L字で一人称視点 で切り替えられます。
コントローラーは使えますか？
はい。BluetoothのPlayStation、Xbox、MFiコントローラーに対応しています。最初に接続したものがプレイヤー1、2台目がプレイヤー2です。
オンラインで遊ぶには？
iPhoneの設定でGame Centerにサインインし、オンライン › 対戦相手を探す を選びます。
言語を変更するには？
iPhoneの設定 › アプリ › Netfold › 言語。
Contact
連絡先： jebibault@gmail.com
Netfold
지원
질문, 문제, 아이디어가 있으신가요? 메일을 보내 주시면 모든 메시지에 답장해 드립니다.
서브는 어떻게 하나요?
서브 버튼을 한 번 탭해 공을 토스하고, 게이지가 꼭대기에 오면 다시 탭합니다.
iPhone Duo 한 대로 두 명이 하려면?
테이블 위에 평평하게 펼치고 마주 보기를 선택하세요. 힌지 위에 네트가 놓이고 각자 자기 쪽에서 플레이합니다.
iPhone Duo를 L자로 접으면 어떻게 되나요?
경기가 위쪽 절반으로 옮겨지고 아래쪽에 컨트롤러가 나타납니다. 1인칭 시점에서는 바깥 화면에 상대 시점이 나옵니다. 설정 › 게임 › L자 모드 1인칭 시점에서 켜고 끌 수 있습니다.
컨트롤러를 사용할 수 있나요?
네. 블루투스 PlayStation, Xbox, MFi 컨트롤러를 지원합니다. 처음 연결한 컨트롤러는 플레이어 1, 두 번째는 플레이어 2입니다.
온라인으로 하려면?
iPhone 설정에서 Game Center에 로그인한 다음 온라인 › 경기 찾기를 선택하세요.
언어를 바꾸려면?
iPhone 설정 › 앱 › Netfold › 언어.
Contact
연락처: jebibault@gmail.com
Netfold
支持
有问题、遇到故障或有想法？欢迎来信，每封邮件我们都会回复。
如何发球？
轻点一次发球按钮抛球，力量槽到顶时再轻点一次。
两个人如何在一台 iPhone Duo 上对战？
把它平放在桌上展开，选择“面对面”：球网在铰链上，各自在自己一侧比赛。
把 iPhone Duo 折成 L 形会怎样？
比赛移到上半屏，下半屏出现手柄。第一人称视角下，外屏显示对手视角。可在 设置 › 游戏 › L 形一人称视角 中开关。
可以使用手柄吗？
可以：支持蓝牙 PlayStation、Xbox 和 MFi 手柄。第一个连接的手柄给玩家 1，第二个给玩家 2。
如何在线对战？
在 iPhone 设置中登录 Game Center，然后选择 在线 › 寻找比赛。
如何更改语言？
iPhone 设置 › App › Netfold › 语言。
Contact
写信至： jebibault@gmail.com
Netfold
الدعم
سؤال أو مشكلة أو فكرة؟ راسلنا، نردّ على كل رسالة.
كيف أُرسل الكرة؟
اضغط زر الإرسال مرة لرمي الكرة، ثم مرة أخرى عندما يصل المؤشر إلى القمة.
كيف يلعب شخصان على iPhone Duo واحد؟
افتحه مسطحًا على طاولة واختر وجهًا لوجه: تكون الشبكة فوق المفصل ويلعب كل واحد في جهته.
ماذا يحدث عند طيّ iPhone Duo على شكل L؟
تنتقل المباراة إلى النصف العلوي وتظهر وحدة تحكم في النصف السفلي. في منظور الشخص الأول تعرض الشاشة الخارجية منظور الخصم. فعّله أو أوقفه من الإعدادات › اللعب › منظور الشخص الأول بوضع L.
هل يمكنني استخدام وحدة تحكم؟
نعم: وحدات تحكم PlayStation وXbox وMFi عبر البلوتوث. الأولى المتصلة للاعب 1 والثانية للاعب 2.
كيف ألعب عبر الإنترنت؟
سجّل الدخول إلى Game Center من إعدادات الـ iPhone، ثم اختر عبر الإنترنت › البحث عن مباراة.
كيف أغيّر اللغة؟
إعدادات الـ iPhone › التطبيقات › Netfold › اللغة.
Contact
راسلنا على: jebibault@gmail.com