Points de vie
Politique de confidentialité · Mise à jour : octobre 2026
En résumé
Points de vie ne collecte, ne transmet et ne vend aucune donnée. Il n'y a ni compte, ni serveur, ni publicité, ni mesure d'audience, ni pistage. Seule exception, et seulement quand vous scannez un produit : son code-barres est envoyé à Open Food Facts pour trouver ses calories.
Où sont vos données
Ce que vous saisissez dans Points de vie (habitudes cochées, portions, humeur, profil, dates de dépistage et de vaccination) est enregistré uniquement sur votre iPhone, dans l'espace réservé à l'app.
Points de vie ne synchronise rien avec iCloud et ne possède aucun serveur. Comme pour toute app, ces données font partie des sauvegardes de l'iPhone (sauvegarde iCloud ou sur un ordinateur) si vous les avez activées ; elles y sont protégées par Apple, et Points de vie n'y a pas accès en dehors de votre iPhone.
Supprimer l'app supprime ces données.
Avec l'Apple Watch, ce que vous cochez sur la montre est transmis directement à votre iPhone (connexion entre les deux appareils, sans serveur). La montre garde seulement une copie de la journée en cours.
Santé (HealthKit)
Avec votre autorisation, Points de vie lit dans l'app Santé des données comme les minutes d'exercice, les pas, le sommeil, le poids, la tension, l'état d'esprit ou les heures debout. Elles servent uniquement à l'affichage dans l'app, sur votre iPhone.
Points de vie n'écrit jamais dans Santé, ne recopie pas ces données ailleurs et ne les partage avec personne. Elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires.
Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment : Réglages › Santé › Accès aux données et appareils › Points de vie.
Photo d'un repas et code-barres
La reconnaissance des aliments sur une photo se fait entièrement sur l'iPhone, par Apple Intelligence ou par l'analyse d'image d'Apple. La photo n'est ni envoyée ni conservée par Points de vie.
Quand vous scannez un produit, seul son code-barres est envoyé à Open Food Facts (openfoodfacts.org), base de données alimentaire ouverte, pour obtenir ses calories. Aucune autre donnée, ni identifiant, ne l'accompagne. Open Food Facts reçoit, comme tout site, l'adresse IP de la connexion ; voir sa politique de confidentialité.
Résumé PDF
Le résumé pour votre médecin est créé sur l'iPhone. Il n'est envoyé que si vous le partagez vous-même.
Export, encouragements, Siri
L'export de vos saisies crée un fichier sur votre iPhone ; il ne va que là où vous choisissez de l'enregistrer ou de le partager.
Les encouragements du soir sont des notifications préparées sur l'iPhone, sans serveur, et désactivées par défaut.
Les actions Siri et Raccourcis s'exécutent sur l'iPhone et n'écrivent que dans l'app.
Courriels
Si vous écrivez à l'assistance, votre message et votre adresse servent uniquement à vous répondre.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Health Points
Privacy Policy · Last updated: October 2026
Summary
Health Points does not collect, transmit or sell any data. There is no account, no server, no advertising, no analytics and no tracking. The only exception, and only when you scan a product: its barcode is sent to Open Food Facts to look up its calories.
Where your data is
What you enter in Health Points (checked habits, servings, mood, profile, screening and vaccination dates) is stored only on your iPhone, in the app's own storage.
Health Points does not sync anything with iCloud and has no server. As with any app, this data is part of your iPhone backups (iCloud or computer) if you have turned them on; Apple protects them there, and Health Points cannot access them outside your iPhone.
Deleting the app deletes this data.
With Apple Watch, what you check off on the watch is sent directly to your iPhone (a connection between the two devices, with no server). The watch only keeps a copy of the current day.
Health (HealthKit)
With your permission, Health Points reads data from the Health app such as exercise minutes, steps, sleep, weight, blood pressure, state of mind or stand hours. It is used only for display in the app, on your iPhone.
Health Points never writes to Health, does not copy this data elsewhere and does not share it with anyone. It is never used for advertising.
You can revoke permission at any time: Settings › Health › Data Access & Devices › Health Points.
Meal photos and barcodes
Recognizing the foods in a photo happens entirely on your iPhone, through Apple Intelligence or Apple's image analysis. The photo is neither sent nor kept by Health Points.
When you scan a product, only its barcode is sent to Open Food Facts (openfoodfacts.org), an open food database, to get its calories. No other data or identifier goes with it. Like any website, Open Food Facts receives the connection's IP address; see its privacy policy.
PDF summary
The summary for your doctor is created on your iPhone. It is only sent if you share it yourself.
Export, encouragement, Siri
Exporting your entries creates a file on your iPhone; it only goes where you choose to save or share it.
Evening encouragement uses notifications prepared on the iPhone, with no server, and is off by default.
Siri and Shortcuts actions run on the iPhone and only write to the app.
E-mails
If you write to support, your message and e-mail address are used only to answer you.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Puntos de vida
Política de privacidad · Actualizada: octubre de 2026
En resumen
Puntos de vida no recopila, transmite ni vende ningún dato. No hay cuenta, servidor, publicidad, analítica ni seguimiento. La única excepción, y solo cuando escaneas un producto: su código de barras se envía a Open Food Facts para buscar sus calorías.
Dónde están tus datos
Lo que introduces en Puntos de vida (hábitos marcados, porciones, estado de ánimo, perfil, fechas de cribados y vacunas) se guarda solo en tu iPhone, en el espacio propio de la app.
Puntos de vida no sincroniza nada con iCloud y no tiene servidor. Como con cualquier app, estos datos forman parte de las copias de seguridad del iPhone (iCloud u ordenador) si las tienes activadas; Apple las protege y Puntos de vida no puede acceder a ellas fuera de tu iPhone.
Eliminar la app elimina estos datos.
Con el Apple Watch, lo que marcas en el reloj se envía directamente a tu iPhone (conexión entre los dos dispositivos, sin servidor). El reloj solo guarda una copia del día en curso.
Salud (HealthKit)
Con tu permiso, Puntos de vida lee en la app Salud datos como minutos de ejercicio, pasos, sueño, peso, presión arterial, estado de ánimo u horas de pie. Solo se usan para mostrarse en la app, en tu iPhone.
Puntos de vida nunca escribe en Salud, no copia estos datos en otro lugar y no los comparte con nadie. Nunca se usan con fines publicitarios.
Puedes retirar el permiso en cualquier momento: Ajustes › Salud › Acceso a datos y dispositivos › Puntos de vida.
Foto de una comida y código de barras
El reconocimiento de los alimentos en una foto se hace por completo en el iPhone, con Apple Intelligence o el análisis de imagen de Apple. Puntos de vida no envía ni guarda la foto.
Cuando escaneas un producto, solo se envía su código de barras a Open Food Facts (openfoodfacts.org), una base de datos de alimentos abierta, para obtener sus calorías. No lo acompaña ningún otro dato ni identificador. Como cualquier sitio web, Open Food Facts recibe la dirección IP de la conexión; consulta su política de privacidad.
Resumen en PDF
El resumen para tu médico se crea en el iPhone. Solo se envía si lo compartes tú.
Exportación, ánimos, Siri
Exportar tus registros crea un archivo en tu iPhone; solo va donde elijas guardarlo o compartirlo.
Los ánimos de la noche son notificaciones preparadas en el iPhone, sin servidor, y desactivadas por defecto.
Las acciones de Siri y Atajos se ejecutan en el iPhone y solo escriben en la app.
Correos
Si escribes al soporte, tu mensaje y tu dirección solo se usan para responderte.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Lebenspunkte
Datenschutzerklärung · Stand: Oktober 2026
Zusammenfassung
Lebenspunkte erhebt, überträgt und verkauft keine Daten. Es gibt kein Konto, keinen Server, keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking. Einzige Ausnahme, und nur wenn Sie ein Produkt scannen: Sein Barcode wird an Open Food Facts gesendet, um seine Kalorien nachzuschlagen.
Wo Ihre Daten liegen
Was Sie in Lebenspunkte eingeben (abgehakte Gewohnheiten, Portionen, Stimmung, Profil, Termine von Früherkennung und Impfungen), wird nur auf Ihrem iPhone gespeichert, im eigenen Bereich der App.
Lebenspunkte synchronisiert nichts mit iCloud und hat keinen Server. Wie bei jeder App sind diese Daten Teil der iPhone-Backups (iCloud oder Computer), wenn Sie diese aktiviert haben; Apple schützt sie dort, und Lebenspunkte hat außerhalb Ihres iPhone keinen Zugriff darauf.
Beim Löschen der App werden diese Daten gelöscht.
Mit der Apple Watch wird, was Sie auf der Uhr abhaken, direkt an Ihr iPhone übertragen (Verbindung zwischen beiden Geräten, ohne Server). Die Uhr behält nur eine Kopie des laufenden Tages.
Health (HealthKit)
Mit Ihrer Erlaubnis liest Lebenspunkte Daten aus der Health-App wie Trainingsminuten, Schritte, Schlaf, Gewicht, Blutdruck, Gemütslage oder Stehstunden. Sie dienen nur der Anzeige in der App, auf Ihrem iPhone.
Lebenspunkte schreibt nie in Health, kopiert diese Daten nicht anderswohin und gibt sie an niemanden weiter. Sie werden nie zu Werbezwecken verwendet.
Sie können die Erlaubnis jederzeit widerrufen: Einstellungen › Health › Datenzugriff & Geräte › Lebenspunkte.
Foto einer Mahlzeit und Barcode
Die Erkennung der Lebensmittel auf einem Foto erfolgt vollständig auf dem iPhone, durch Apple Intelligence oder Apples Bildanalyse. Lebenspunkte sendet und speichert das Foto nicht.
Wenn Sie ein Produkt scannen, wird nur sein Barcode an Open Food Facts (openfoodfacts.org), eine offene Lebensmitteldatenbank, gesendet, um seine Kalorien zu erhalten. Keine anderen Daten und keine Kennung werden mitgesendet. Wie jede Website erhält Open Food Facts die IP-Adresse der Verbindung; siehe dessen Datenschutzerklärung.
PDF-Zusammenfassung
Die Zusammenfassung für Ihren Arzt wird auf dem iPhone erstellt. Sie wird nur versendet, wenn Sie sie selbst teilen.
Export, Ermutigung, Siri
Der Export Ihrer Einträge erstellt eine Datei auf Ihrem iPhone; sie gelangt nur dorthin, wo Sie sie speichern oder teilen.
Die Ermutigung am Abend nutzt Mitteilungen, die auf dem iPhone vorbereitet werden, ohne Server, und ist standardmäßig aus.
Siri- und Kurzbefehl-Aktionen laufen auf dem iPhone und schreiben nur in die App.
E-Mails
Wenn Sie dem Support schreiben, werden Ihre Nachricht und Ihre Adresse nur für die Antwort verwendet.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Punti vita
Informativa sulla privacy · Aggiornata: ottobre 2026
In sintesi
Punti vita non raccoglie, trasmette né vende alcun dato. Nessun account, nessun server, nessuna pubblicità, nessuna analisi, nessun tracciamento. Unica eccezione, e solo quando scansiona un prodotto: il suo codice a barre viene inviato a Open Food Facts per trovarne le calorie.
Dove sono i suoi dati
Ciò che inserisce in Punti vita (abitudini spuntate, porzioni, umore, profilo, date di screening e vaccinazioni) è salvato solo sul suo iPhone, nello spazio riservato all'app.
Punti vita non sincronizza nulla con iCloud e non ha server. Come per qualsiasi app, questi dati fanno parte dei backup dell'iPhone (iCloud o computer) se li ha attivati; Apple li protegge e Punti vita non vi ha accesso al di fuori del suo iPhone.
Eliminare l'app elimina questi dati.
Con Apple Watch, ciò che spunta sull'orologio viene trasmesso direttamente al suo iPhone (collegamento tra i due dispositivi, senza server). L'orologio conserva solo una copia della giornata in corso.
Salute (HealthKit)
Con il suo consenso, Punti vita legge dall'app Salute dati come minuti di esercizio, passi, sonno, peso, pressione, stato d'animo o ore in piedi. Servono solo alla visualizzazione nell'app, sul suo iPhone.
Punti vita non scrive mai in Salute, non copia questi dati altrove e non li condivide con nessuno. Non sono mai usati a fini pubblicitari.
Può revocare il consenso in qualsiasi momento: Impostazioni › Salute › Accesso dati e dispositivi › Punti vita.
Foto di un pasto e codice a barre
Il riconoscimento degli alimenti in una foto avviene interamente sull'iPhone, tramite Apple Intelligence o l'analisi delle immagini di Apple. Punti vita non invia né conserva la foto.
Quando scansiona un prodotto, solo il suo codice a barre viene inviato a Open Food Facts (openfoodfacts.org), banca dati alimentare aperta, per ottenerne le calorie. Nessun altro dato né identificativo lo accompagna. Come ogni sito, Open Food Facts riceve l'indirizzo IP della connessione; si veda la sua informativa sulla privacy.
Riepilogo PDF
Il riepilogo per il medico viene creato sull'iPhone. Viene inviato solo se lo condivide lei.
Esportazione, incoraggiamenti, Siri
L'esportazione dei suoi dati crea un file sull'iPhone; va solo dove sceglie di salvarlo o condividerlo.
Gli incoraggiamenti serali sono notifiche preparate sull'iPhone, senza server, e disattivate per impostazione predefinita.
Le azioni di Siri e Comandi rapidi vengono eseguite sull'iPhone e scrivono solo nell'app.
Se scrive all'assistenza, il messaggio e l'indirizzo servono solo per risponderle.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Pontos de vida
Política de privacidade · Atualizada em outubro de 2026
Resumo
O app Pontos de vida não coleta, transmite nem vende nenhum dado. Não há conta, servidor, publicidade, análise de uso nem rastreamento. A única exceção, e só quando você escaneia um produto: o código de barras dele é enviado ao Open Food Facts para buscar as calorias.
Onde ficam seus dados
O que você registra no app Pontos de vida (hábitos marcados, porções, humor, perfil, datas de rastreamentos e vacinas) fica salvo apenas no seu iPhone, no espaço próprio do app.
O app Pontos de vida não sincroniza nada com o iCloud e não tem servidor. Como em qualquer app, esses dados fazem parte dos backups do iPhone (iCloud ou computador) se você os ativou; a Apple os protege, e o app Pontos de vida não tem acesso a eles fora do seu iPhone.
Apagar o app apaga esses dados.
Com o Apple Watch, o que você marca no relógio é enviado diretamente ao seu iPhone (conexão entre os dois aparelhos, sem servidor). O relógio guarda apenas uma cópia do dia atual.
Saúde (HealthKit)
Com a sua permissão, o app Pontos de vida lê no app Saúde dados como minutos de exercício, passos, sono, peso, pressão arterial, estado de espírito ou horas em pé. Eles servem apenas para exibição no app, no seu iPhone.
O app Pontos de vida nunca escreve no Saúde, não copia esses dados para outro lugar e não os compartilha com ninguém. Eles nunca são usados para publicidade.
Você pode retirar a permissão a qualquer momento: Ajustes › Saúde › Acesso aos Dados e Dispositivos › Pontos de vida.
Foto de uma refeição e código de barras
O reconhecimento dos alimentos em uma foto acontece inteiramente no iPhone, pela Apple Intelligence ou pela análise de imagem da Apple. O Pontos de vida não envia nem guarda a foto.
Quando você escaneia um produto, só o código de barras é enviado ao Open Food Facts (openfoodfacts.org), um banco de dados de alimentos aberto, para obter as calorias. Nenhum outro dado ou identificador vai junto. Como qualquer site, o Open Food Facts recebe o endereço IP da conexão; veja a política de privacidade dele.
Resumo em PDF
O resumo para o seu médico é criado no iPhone. Ele só é enviado se você mesmo o compartilhar.
Exportação, incentivos, Siri
Exportar seus registros cria um arquivo no seu iPhone; ele só vai para onde você escolher salvá-lo ou compartilhá-lo.
Os incentivos à noite são notificações preparadas no iPhone, sem servidor, e desativadas por padrão.
As ações da Siri e de Atalhos são executadas no iPhone e só escrevem no app.
E-mails
Se você escrever para o suporte, sua mensagem e seu endereço servem apenas para respondê-lo.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
生命值
隐私政策 · 更新于 2026 年 10 月
概要
生命值不收集、不传输、不出售任何数据。没有账户、服务器、广告、分析统计或跟踪。 唯一的例外，且仅在您扫描产品时：产品的条形码会发送给 Open Food Facts 以查询其热量。
您的数据存放在哪里
您在生命值中输入的内容（勾选的习惯、份数、心情、个人资料、筛查和疫苗接种日期）仅保存在您的 iPhone 上 App 自己的存储空间中。
生命值不与 iCloud 同步任何内容，也没有服务器。与所有 App 一样，如果您开启了 iPhone 备份（iCloud 或电脑），这些数据会包含在备份中，由 Apple 保护；生命值无法在您的 iPhone 之外访问它们。
删除 App 即删除这些数据。
使用 Apple Watch 时，您在手表上勾选的内容会直接发送到您的 iPhone（两台设备之间直接连接，不经过服务器）。手表只保留当天的副本。
健康（HealthKit）
经您允许，生命值会读取“健康”App 中的数据，例如锻炼分钟数、步数、睡眠、体重、血压、心理状态或站立小时数。这些数据仅用于在您 iPhone 上的 App 中显示。
生命值从不向“健康”写入数据，不会把这些数据复制到别处，也不会与任何人共享。它们绝不会用于广告。
您可以随时撤销授权：设置 › 健康 › 数据访问与设备 › 生命值。
餐食照片与条形码
识别照片中的食物完全在 iPhone 上完成，由 Apple 智能或 Apple 的图像分析进行。生命值不会发送或保存照片。
当您扫描产品时，只有其条形码会发送给开放食品数据库 Open Food Facts（openfoodfacts.org）以获取热量，不附带任何其他数据或标识符。与任何网站一样，Open Food Facts 会收到连接的 IP 地址；请参阅其隐私政策。
PDF 摘要
给医生的摘要在 iPhone 上生成，只有您自己分享时才会发送。
导出、鼓励、Siri
导出记录会在您的 iPhone 上生成一个文件，只会存到或分享到您选择的位置。
晚间鼓励是在 iPhone 上生成的通知，不经过服务器，默认关闭。
Siri 和快捷指令操作在 iPhone 上运行，只写入本 App。
电子邮件
如果您写信给支持，您的邮件和邮箱地址仅用于回复您。
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
ライフポイント
プライバシーポリシー · 2026年10月更新
概要
ライフポイントはデータを収集・送信・販売しません。アカウント、サーバー、広告、利用分析、トラッキングはありません。 唯一の例外は製品をスキャンしたときだけで、カロリーを調べるためにそのバーコードが Open Food Facts に送信されます。
データの保存場所
ライフポイントに入力した内容（チェックした習慣、食分、気分、プロフィール、検診・予防接種の日付）は、iPhone 上の App 専用の領域にのみ保存されます。
ライフポイントは iCloud と同期せず、サーバーも持ちません。他の App と同様に、iPhone のバックアップ（iCloud またはコンピュータ）を有効にしている場合はバックアップに含まれ、Apple によって保護されます。ライフポイントが iPhone の外でこれらにアクセスすることはありません。
App を削除するとこれらのデータも削除されます。
Apple Watch でチェックした内容は、iPhone に直接送信されます（2台の機器間の接続で、サーバーは使いません）。Apple Watch には当日分のコピーのみが残ります。
ヘルスケア（HealthKit）
許可をいただいた場合、ライフポイントはヘルスケア App からエクササイズ時間、歩数、睡眠、体重、血圧、心の状態、スタンド時間などを読み取ります。これらは iPhone 上の App 内での表示にのみ使われます。
ライフポイントはヘルスケアに書き込まず、データを他の場所にコピーせず、誰とも共有しません。広告に使われることもありません。
許可はいつでも取り消せます：設定 › ヘルスケア › データアクセスとデバイス › ライフポイント。
食事の写真とバーコード
写真の食品の認識は、Apple Intelligence または Apple の画像解析によってすべて iPhone 上で行われます。ライフポイントが写真を送信したり保存したりすることはありません。
製品をスキャンすると、カロリーを取得するために、そのバーコードだけがオープンな食品データベース Open Food Facts（openfoodfacts.org）に送信されます。ほかのデータや識別子は一切含まれません。一般のウェブサイトと同様に、Open Food Facts は接続の IP アドレスを受け取ります。同サイトのプライバシーポリシーをご覧ください。
PDF 概要
医師向けの概要は iPhone 上で作成され、ご自身で共有した場合にのみ送信されます。
書き出し・はげまし・Siri
記録の書き出しは iPhone 上にファイルを作成し、あなたが選んだ保存先・共有先にのみ送られます。
夜のはげましは iPhone 上で用意される通知で、サーバーは使わず、初期設定ではオフです。
Siri とショートカットのアクションは iPhone 上で実行され、アプリ内にのみ書き込みます。
メール
サポートにメールをいただいた場合、メッセージとアドレスは返信のためにのみ使用します。
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
نقاط الحياة
سياسة الخصوصية · آخر تحديث: نوفمبر 2026
باختصار
لا يجمع تطبيق نقاط الحياة أي بيانات ولا ينقلها ولا يبيعها. لا يوجد حساب ولا خادم ولا إعلانات ولا قياس للجمهور ولا تتبّع. الاستثناء الوحيد، وعند مسح منتج فقط: يُرسَل رمزه الشريطي إلى Open Food Facts للبحث عن سعراته.
أين توجد بياناتك
ما تُدخله في نقاط الحياة (العادات المحدَّدة، والحصص، والمزاج، والملف الشخصي، وتواريخ الفحوصات واللقاحات) يُحفظ فقط على جهاز iPhone، في المساحة المخصّصة للتطبيق.
لا يزامن تطبيق نقاط الحياة أي شيء مع iCloud ولا يملك أي خادم. وكما هو الحال مع أي تطبيق، تكون هذه البيانات جزءًا من النسخ الاحتياطية لجهاز iPhone (نسخة iCloud الاحتياطية أو على كمبيوتر) إذا فعّلتها؛ وتحميها Apple هناك، ولا يستطيع التطبيق الوصول إليها خارج جهاز iPhone.
حذف التطبيق يحذف هذه البيانات.
مع Apple Watch، يُرسَل ما تحدّده على الساعة مباشرةً إلى جهاز iPhone (اتصال بين الجهازين، دون خادم). ولا تحتفظ الساعة إلا بنسخة من اليوم الحالي.
صحتي (HealthKit)
بإذنك، يقرأ تطبيق نقاط الحياة من تطبيق صحتي بيانات مثل دقائق التمرين، والخطوات، والنوم، والوزن، وضغط الدم، والحالة الذهنية، وساعات الوقوف. وتُستخدم فقط للعرض في التطبيق، على جهاز iPhone.
لا يكتب تطبيق نقاط الحياة أبدًا في صحتي، ولا ينسخ هذه البيانات إلى مكان آخر، ولا يشاركها مع أحد. ولا تُستخدم أبدًا لأغراض إعلانية.
يمكنك سحب الإذن في أي وقت: الإعدادات › صحتي › الوصول إلى البيانات والأجهزة › نقاط الحياة.
صورة الوجبة والرمز الشريطي
يجري التعرّف على الأطعمة في الصورة بالكامل على جهاز iPhone، بواسطة Apple Intelligence أو تحليل الصور من Apple. لا يرسل تطبيق نقاط الحياة الصورة ولا يحتفظ بها.
عند مسح منتج، لا يُرسَل سوى رمزه الشريطي إلى Open Food Facts (openfoodfacts.org)، وهي قاعدة بيانات غذائية مفتوحة، للحصول على سعراته. لا تُرفق به أي بيانات أو معرّفات أخرى. وكأي موقع، يتلقى Open Food Facts عنوان IP للاتصال؛ راجع سياسة الخصوصية الخاصة به.
ملخّص PDF
يُنشأ الملخّص المخصّص لطبيبك على جهاز iPhone. ولا يُرسَل إلا إذا شاركته بنفسك.
التصدير والتشجيعات وSiri
يُنشئ تصدير مُدخلاتك ملفًا على جهاز iPhone؛ ولا يذهب إلا إلى حيث تختار حفظه أو مشاركته.
تشجيعات المساء إشعارات تُجهَّز على جهاز iPhone، دون خادم، وهي معطَّلة افتراضيًا.
تُنفَّذ إجراءات Siri والاختصارات على جهاز iPhone ولا تكتب إلا في التطبيق.
البريد الإلكتروني
إذا راسلت الدعم، تُستخدم رسالتك وعنوانك فقط للرد عليك.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
生命值
隱私政策 · 更新於 2026 年 10 月
概要
生命值不收集、不傳輸、不出售任何資料。沒有賬戶、伺服器、廣告、分析統計或追蹤。 唯一的例外，且僅在您掃描產品時：產品的條碼會傳送給 Open Food Facts 以查詢其熱量。
您的資料存放在哪裡
您在生命值中輸入的內容（勾選的習慣、份數、心情、個人資料、篩查和疫苗接種日期）僅儲存在您的 iPhone 上 App 自己的儲存空間中。
生命值不與 iCloud 同步任何內容，也沒有伺服器。與所有 App 一樣，如果您開啟了 iPhone 備份（iCloud 或電腦），這些資料會包含在備份中，由 Apple 保護；生命值無法在您的 iPhone 之外訪問它們。
刪除 App 即刪除這些資料。
使用 Apple Watch 時，您在手錶上勾選的內容會直接傳送到您的 iPhone（兩臺裝置之間直接連線，不經過伺服器）。手錶只保留當天的副本。
健康（HealthKit）
經您允許，生命值會讀取「健康」App 中的資料，例如鍛鍊分鐘數、步數、睡眠、體重、血壓、心理狀態或站立小時數。這些資料僅用於在您 iPhone 上的 App 中顯示。
生命值從不向「健康」寫入資料，不會把這些資料複製到別處，也不會與任何人共享。它們絕不會用於廣告。
您可以隨時撤銷授權：設定 › 健康 › 資料訪問與裝置 › 生命值。
餐點照片與條碼
辨識照片中的食物完全在 iPhone 上完成，由 Apple Intelligence 或 Apple 的影像分析進行。生命值不會傳送或保存照片。
當您掃描產品時，只有其條碼會傳送給開放食品資料庫 Open Food Facts（openfoodfacts.org）以取得熱量，不附帶任何其他資料或識別碼。如同任何網站，Open Food Facts 會收到連線的 IP 位址；請參閱其隱私權政策。
PDF 摘要
給醫生的摘要在 iPhone 上生成，只有您自己分享時才會傳送。
匯出、鼓勵、Siri
匯出記錄會在您的 iPhone 上生成一個檔案，只會存到或分享到您選擇的位置。
晚間鼓勵是在 iPhone 上生成的通知，不經過伺服器，預設關閉。
Siri 和快捷指令操作在 iPhone 上執行，只寫入本 App。
電子郵件
如果您寫信給支援，您的郵件和郵箱地址僅用於回覆您。
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Pontos de vida
Política de privacidade · Atualizado em novembro de 2026
Em resumo
A app Pontos de vida não recolhe, transmite nem vende dados. Não há conta, servidor, publicidade, medição de audiências nem rastreio. A única exceção, e apenas quando lê um produto: o código de barras é enviado ao Open Food Facts para procurar as calorias.
Onde estão os seus dados
O que introduz na app (hábitos assinalados, porções, humor, perfil, datas de rastreios e vacinas) fica guardado apenas no seu iPhone, no espaço reservado à app.
A app não sincroniza nada com o iCloud e não tem servidor. Como qualquer app, estes dados fazem parte das cópias de segurança do iPhone (iCloud ou computador) se as tiver ativado; aí são protegidos pela Apple, e a app não tem acesso a eles fora do seu iPhone.
Apagar a app apaga estes dados.
Com o Apple Watch, o que assinala no relógio é enviado diretamente para o iPhone (ligação entre os dois dispositivos, sem servidor). O relógio guarda apenas uma cópia do dia atual.
Saúde (HealthKit)
Com a sua autorização, a app lê na app Saúde dados como minutos de exercício, passos, sono, peso, tensão arterial, estado de espírito ou horas em pé. Servem apenas para apresentação na app, no seu iPhone.
A app nunca escreve na app Saúde, não copia estes dados para outro lado e não os partilha com ninguém. Nunca são usados para publicidade.
Pode retirar a autorização a qualquer momento: Definições › Saúde › Acesso a dados e dispositivos › Pontos de vida.
Fotografia de uma refeição e código de barras
O reconhecimento dos alimentos numa fotografia é feito inteiramente no iPhone, pelo Apple Intelligence ou pela análise de imagem da Apple. A app Pontos de vida não envia nem guarda a fotografia.
Quando lê um produto, só o código de barras é enviado ao Open Food Facts (openfoodfacts.org), uma base de dados alimentar aberta, para obter as calorias. Nenhum outro dado ou identificador o acompanha. Como qualquer site, o Open Food Facts recebe o endereço IP da ligação; consulte a respetiva política de privacidade.
Resumo PDF
O resumo para o seu médico é criado no iPhone. Só é enviado se o partilhar.
Exportação, incentivos, Siri
A exportação dos seus registos cria um ficheiro no iPhone; só vai para onde o guardar ou partilhar.
Os incentivos ao fim do dia são notificações preparadas no iPhone, sem servidor, e desativadas por omissão.
As ações da Siri e dos Atalhos são executadas no iPhone e só escrevem na app.
Se escrever ao apoio, a sua mensagem e o seu endereço servem apenas para lhe responder.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
라이프 포인트
개인정보처리방침 · 최종 업데이트: 2026년 11월
요약
라이프 포인트는 어떤 데이터도 수집, 전송, 판매하지 않습니다. 계정, 서버, 광고, 분석, 추적이 없습니다. 유일한 예외는 제품을 스캔할 때뿐이며, 칼로리를 찾기 위해 그 바코드가 Open Food Facts로 전송됩니다.
데이터 저장 위치
라이프 포인트에 입력한 내용(체크한 습관, 섭취량, 기분, 프로필, 검진 및 예방접종 날짜)은 iPhone의 앱 전용 저장 공간에만 저장됩니다.
앱은 iCloud와 아무것도 동기화하지 않으며 서버가 없습니다. 다른 앱과 마찬가지로 이 데이터는 iPhone 백업(iCloud 또는 컴퓨터)을 켠 경우 백업에 포함되며, Apple이 이를 보호하고 앱은 iPhone 밖에서 접근할 수 없습니다.
앱을 삭제하면 이 데이터도 삭제됩니다.
Apple Watch에서 체크한 내용은 서버 없이 두 기기 간 연결로 iPhone에 바로 전송됩니다. 시계는 오늘 하루의 사본만 보관합니다.
건강(HealthKit)
허용하면 라이프 포인트는 건강 앱에서 운동 시간, 걸음 수, 수면, 체중, 혈압, 마음 상태, 일어서기 시간 등의 데이터를 읽습니다. 이 데이터는 iPhone의 앱 화면에 표시하는 데만 사용됩니다.
앱은 건강 앱에 절대 기록하지 않으며, 이 데이터를 다른 곳에 복사하거나 누구와도 공유하지 않습니다. 광고에 사용하지 않습니다.
언제든지 권한을 철회할 수 있습니다: 설정 › 건강 › 데이터 접근 및 기기 › 라이프 포인트.
식사 사진과 바코드
사진 속 음식 인식은 Apple Intelligence 또는 Apple의 이미지 분석을 통해 전적으로 iPhone에서 이루어집니다. 라이프 포인트는 사진을 전송하거나 보관하지 않습니다.
제품을 스캔하면 칼로리를 얻기 위해 그 바코드만 개방형 식품 데이터베이스 Open Food Facts(openfoodfacts.org)로 전송됩니다. 다른 데이터나 식별자는 함께 보내지 않습니다. 여느 웹사이트와 마찬가지로 Open Food Facts는 연결의 IP 주소를 받습니다. 해당 사이트의 개인정보 처리방침을 참고하세요.
PDF 요약
의사용 요약은 iPhone에서 만들어지며, 직접 공유할 때만 전송됩니다.
내보내기, 응원 메시지, Siri
기록 내보내기는 iPhone에 파일을 만들며, 저장하거나 공유한 곳으로만 갑니다.
저녁 응원 메시지는 서버 없이 iPhone에서 준비되는 알림이며 기본적으로 꺼져 있습니다.
Siri 및 단축어 동작은 iPhone에서 실행되며 앱에만 기록합니다.
이메일
지원팀에 메일을 보내면 메시지와 주소는 답장을 위해서만 사용됩니다.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Очки здоровья
Политика конфиденциальности · Обновлено: ноябрь 2026 г.
Кратко
«Очки здоровья» не собирают, не передают и не продают никаких данных. Нет ни аккаунта, ни сервера, ни рекламы, ни аналитики, ни отслеживания. Единственное исключение — и только когда вы сканируете продукт: его штрихкод отправляется в Open Food Facts, чтобы найти калорийность.
Где хранятся ваши данные
Всё, что вы вводите в приложении (отмеченные привычки, порции, настроение, профиль, даты скринингов и прививок), хранится только на вашем iPhone, в хранилище приложения.
Приложение ничего не синхронизирует с iCloud и не имеет сервера. Как и у любого приложения, эти данные входят в резервные копии iPhone (iCloud или компьютер), если они включены; там их защищает Apple, и приложение не имеет к ним доступа вне вашего iPhone.
При удалении приложения эти данные удаляются.
С Apple Watch отметки на часах передаются напрямую на iPhone (связь между устройствами, без сервера). Часы хранят только копию текущего дня.
«Здоровье» (HealthKit)
С вашего разрешения приложение считывает из «Здоровья» такие данные, как минуты упражнений, шаги, сон, вес, давление, состояние духа или часы с разминкой. Они используются только для отображения в приложении на вашем iPhone.
Приложение никогда не записывает данные в «Здоровье», не копирует их и ни с кем не делится. Они никогда не используются для рекламы.
Отозвать разрешение можно в любой момент: «Настройки» › «Здоровье» › «Доступ к данным и устройства» › «Очки здоровья».
Фото еды и штрихкод
Распознавание продуктов на фото полностью выполняется на iPhone — с помощью Apple Intelligence или анализа изображений Apple. «Очки здоровья» не отправляют и не хранят фото.
Когда вы сканируете продукт, в открытую базу данных Open Food Facts (openfoodfacts.org) отправляется только его штрихкод, чтобы получить калорийность. Никакие другие данные и идентификаторы не передаются. Как и любой сайт, Open Food Facts получает IP-адрес соединения; см. его политику конфиденциальности.
PDF-сводка
Сводка для врача создаётся на iPhone. Она отправляется только если вы сами ею поделитесь.
Экспорт, поощрения, Siri
Экспорт записей создаёт файл на iPhone; он попадает только туда, где вы его сохраните или куда отправите.
Вечерние поощрения — уведомления, подготовленные на iPhone без сервера; по умолчанию выключены.
Действия Siri и Быстрых команд выполняются на iPhone и записывают только в приложение.
Электронная почта
Если вы пишете в поддержку, ваше сообщение и адрес используются только для ответа.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Can Puanı
Gizlilik politikası · Güncelleme: Kasım 2026
Özet
Can Puanı hiçbir veri toplamaz, iletmez veya satmaz. Hesap, sunucu, reklam, analiz ve izleme yoktur. Tek istisna, yalnızca bir ürün taradığınızda: kalorisini bulmak için barkodu Open Food Facts'e gönderilir.
Verileriniz nerede
Can Puanı'na girdikleriniz (işaretlenen alışkanlıklar, porsiyonlar, ruh hâli, profil, tarama ve aşı tarihleri) yalnızca iPhone'unuzda, uygulamanın kendi alanında saklanır.
Uygulama iCloud ile hiçbir şey eşzamanlamaz ve sunucusu yoktur. Her uygulamada olduğu gibi bu veriler, etkinleştirdiyseniz iPhone yedeklerinin (iCloud veya bilgisayar) parçasıdır; orada Apple tarafından korunur ve uygulama iPhone'unuzun dışında bunlara erişemez.
Uygulamayı silmek bu verileri siler.
Apple Watch ile saatte işaretledikleriniz doğrudan iPhone'a gönderilir (iki cihaz arasında, sunucusuz bağlantı). Saat yalnızca o günün bir kopyasını tutar.
Sağlık (HealthKit)
İzninizle Can Puanı, Sağlık uygulamasından egzersiz dakikaları, adımlar, uyku, kilo, tansiyon, ruh durumu veya ayakta saatler gibi verileri okur. Bunlar yalnızca iPhone'unuzda uygulamada gösterilir.
Can Puanı Sağlık'a asla yazmaz, bu verileri başka yere kopyalamaz ve kimseyle paylaşmaz. Asla reklam amacıyla kullanılmaz.
İzni istediğiniz zaman geri alabilirsiniz: Ayarlar › Sağlık › Veri Erişimi ve Aygıtlar › Can Puanı.
Yemek fotoğrafı ve barkod
Fotoğraftaki yiyeceklerin tanınması tamamen iPhone'da, Apple Intelligence veya Apple'ın görüntü analiziyle yapılır. Can Puanı fotoğrafı göndermez ve saklamaz.
Bir ürün taradığınızda, kalorisini almak için yalnızca barkodu açık bir gıda veri tabanı olan Open Food Facts'e (openfoodfacts.org) gönderilir. Başka hiçbir veri ya da tanımlayıcı eklenmez. Her web sitesi gibi Open Food Facts da bağlantının IP adresini alır; gizlilik politikasına bakın.
PDF özeti
Doktorunuz için özet iPhone'da oluşturulur. Yalnızca siz paylaşırsanız gönderilir.
Dışa aktarma, teşvikler, Siri
Girişlerinizi dışa aktarmak iPhone'da bir dosya oluşturur; yalnızca kaydettiğiniz veya paylaştığınız yere gider.
Akşam teşvikleri iPhone'da, sunucusuz hazırlanan bildirimlerdir ve varsayılan olarak kapalıdır.
Siri ve Kestirmeler eylemleri iPhone'da çalışır ve yalnızca uygulamaya yazar.
E-posta
Desteğe yazarsanız mesajınız ve adresiniz yalnızca size yanıt vermek için kullanılır.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Punkty życia
Polityka prywatności · Aktualizacja: listopad 2026
W skrócie
Punkty życia nie zbierają, nie przesyłają ani nie sprzedają żadnych danych. Brak konta, serwera, reklam, analityki i śledzenia. Jedyny wyjątek, i tylko gdy skanujesz produkt: jego kod kreskowy jest wysyłany do Open Food Facts, aby znaleźć kalorie.
Gdzie są twoje dane
To, co wpisujesz w aplikacji (zaznaczone nawyki, porcje, nastrój, profil, daty badań i szczepień), jest przechowywane wyłącznie na twoim iPhonie, w pamięci aplikacji.
Aplikacja niczego nie synchronizuje z iCloud i nie ma serwera. Jak w każdej aplikacji, dane te są częścią kopii zapasowych iPhone’a (iCloud lub komputer), jeśli je włączono; Apple je tam chroni, a aplikacja nie ma do nich dostępu poza twoim iPhone’em.
Usunięcie aplikacji usuwa te dane.
Z Apple Watch to, co zaznaczysz na zegarku, trafia bezpośrednio do iPhone’a (połączenie między urządzeniami, bez serwera). Zegarek przechowuje tylko kopię bieżącego dnia.
Zdrowie (HealthKit)
Za twoją zgodą aplikacja odczytuje z aplikacji Zdrowie dane takie jak minuty ćwiczeń, kroki, sen, waga, ciśnienie, stan umysłu czy godziny na stojąco. Służą wyłącznie do wyświetlania w aplikacji na twoim iPhonie.
Aplikacja nigdy nie zapisuje w aplikacji Zdrowie, nie kopiuje tych danych i nikomu ich nie udostępnia. Nigdy nie są używane do reklam.
Zgodę możesz w każdej chwili wycofać: Ustawienia › Zdrowie › Dostęp do danych i urządzenia › Punkty życia.
Zdjęcie posiłku i kod kreskowy
Rozpoznawanie produktów na zdjęciu odbywa się w całości na iPhonie, za pomocą Apple Intelligence lub analizy obrazu Apple. Punkty życia nie wysyłają ani nie przechowują zdjęcia.
Gdy skanujesz produkt, do Open Food Facts (openfoodfacts.org), otwartej bazy danych o żywności, wysyłany jest tylko jego kod kreskowy, aby uzyskać kalorie. Nie towarzyszą mu żadne inne dane ani identyfikatory. Jak każda strona internetowa, Open Food Facts otrzymuje adres IP połączenia; zobacz jego politykę prywatności.
Podsumowanie PDF
Podsumowanie dla lekarza jest tworzone na iPhonie. Jest wysyłane tylko wtedy, gdy sam(a) je udostępnisz.
Eksport, zachęty, Siri
Eksport wpisów tworzy plik na iPhonie; trafia tylko tam, gdzie go zapiszesz lub udostępnisz.
Wieczorne słowa zachęty to powiadomienia przygotowywane na iPhonie, bez serwera, domyślnie wyłączone.
Czynności Siri i Skrótów działają na iPhonie i zapisują wyłącznie w aplikacji.
Jeśli piszesz do pomocy technicznej, twoja wiadomość i adres służą wyłącznie do udzielenia odpowiedzi.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com
Levenspunten
Privacybeleid · Bijgewerkt: november 2026
Samenvatting
Levenspunten verzamelt, verstuurt en verkoopt geen gegevens. Er is geen account, geen server, geen advertenties, geen analyse en geen tracking. De enige uitzondering, en alleen als je een product scant: de barcode wordt naar Open Food Facts gestuurd om de calorieën op te zoeken.
Waar je gegevens staan
Wat je in Levenspunten invoert (afgevinkte gewoonten, porties, stemming, profiel, data van screenings en vaccinaties) wordt alleen op je iPhone bewaard, in de opslag van de app.
Levenspunten synchroniseert niets met iCloud en heeft geen server. Zoals bij elke app maken deze gegevens deel uit van je iPhone-reservekopieën (iCloud of computer) als je die hebt ingeschakeld; Apple beschermt ze daar en Levenspunten heeft er buiten je iPhone geen toegang toe.
Als je de app verwijdert, worden deze gegevens verwijderd.
Met Apple Watch wordt wat je op het horloge afvinkt rechtstreeks naar je iPhone gestuurd (een verbinding tussen beide apparaten, zonder server). Het horloge bewaart alleen een kopie van de huidige dag.
Gezondheid (HealthKit)
Met je toestemming leest Levenspunten in de Gezondheid-app gegevens zoals trainingsminuten, stappen, slaap, gewicht, bloeddruk, gemoedstoestand of staan-uren. Ze worden alleen in de app op je iPhone getoond.
Levenspunten schrijft nooit in Gezondheid, kopieert deze gegevens nergens naartoe en deelt ze met niemand. Ze worden nooit voor advertenties gebruikt.
Je kunt je toestemming altijd intrekken: Instellingen › Gezondheid › Gegevenstoegang en apparaten › Levenspunten.
Foto van een maaltijd en barcode
Het herkennen van voedingsmiddelen op een foto gebeurt volledig op je iPhone, via Apple Intelligence of de beeldanalyse van Apple. Levenspunten verstuurt en bewaart de foto niet.
Als je een product scant, wordt alleen de barcode naar Open Food Facts (openfoodfacts.org) gestuurd, een open voedingsdatabase, om de calorieën op te halen. Er gaan geen andere gegevens of identificatoren mee. Zoals elke website ontvangt Open Food Facts het IP-adres van de verbinding; zie het privacybeleid ervan.
Pdf-samenvatting
De samenvatting voor je arts wordt op de iPhone gemaakt. Ze wordt alleen verstuurd als je haar zelf deelt.
Export, aanmoediging, Siri
Een export van je invoer maakt een bestand op je iPhone; het gaat alleen naar waar jij het bewaart of deelt.
De aanmoediging 's avonds bestaat uit meldingen die op de iPhone worden voorbereid, zonder server, en staat standaard uit.
Siri- en Opdrachten-acties draaien op de iPhone en schrijven alleen in de app.
Als je de ondersteuning mailt, worden je bericht en adres alleen gebruikt om je te antwoorden.
Contact
Jean-Emmanuel Bibault — jebibault@gmail.com